Головна
Безпека життєдіяльності та охорона праці || Хімічні науки || Бізнес і заробіток || Гірничо-геологічна галузь || Природничі науки || Зарубіжна література || Інформатика, обчислювальна техніка та управління || Мистецтво. Культура || Історія || Літературознавство. Фольклор || Міжнародні відносини та політичні дисципліни || Науки про Землю || Загальноосвітні дисципліни || Психологія || Релігієзнавство || Соціологія || Техніка || Філологія || Філософські науки || Екологія || Економіка || Юридичні дисципліни
Вікова психологія / Гендерна психологія / Дослідження в психології / Клінічна психологія / Конфліктологія / Кримінальна психологія / Загальна психологія / Патопсихологія / Педагогічна психологія / Популярна психологія / Психокоррекция / Психологічна діагностика / Психологія особистості / Психологія спілкування / Психологія філософії / Психотерапія / Самовдосконалення / Сімейна психологія / Соціальна психологія / Судова психологія / Експериментальна психологія
ГоловнаПсихологіяКримінальна психологія → 
« Попередня Наступна »
Бартол К.. Психологія кримінальної поведінки. - СПб.: Прайм-ЕВРОЗНАК. - 352 с. (Проект «Психологічна енциклопедія»), 2004 - перейти до змісту підручника

Переклад в психіатричні установи

Третій спосіб, яким злочинець може отримати статус особи, яка страждає психічним розладом ( крім визнання його неосудним або нездатним постати перед судом), полягає в тому, щоб бути визнаним психічно хворим вже під час перебування у в'язниці або виправній установі на підставі явних ознак важкого порушення поведінки. Стідман і Кокоцца у своєму дослідженні (Steadman and Cocozza, 1974) встановили, що 40 ° .. всіх психічно хворих «психічно хворі» ув'язнені, які були переведені з в'язниць в закриті психіатричні лікарні. Згодом у дослідженні Стідман і колег (Steadman, et al .. 1982) було виявлено, що ця кількість ще вище - більш ніж 54% всієї популяції психічно хворих.
Пріблізітельно96 ° о усіх перекладених і. »В'язниць у психіатричні лікарні чоловіки. Пооценке Рота (Roth, 1980), від 15 до 20% ув'язнених у в'язницях демонструють до-статочносільпую «патологію» психіки, щоб привернути до себе увагу психіатрів, хоча це ще не гарантує переклад до психіатричного закладу. Згідно Роту, приблизно 5% розладів кваліфікувалися як психоз.

Оскільки практика перекладів психічно хворих ув'язнених сильно різниться в окремих штатах, важко виділити якусь типову картину психічного розладу або обставин, пов'язаних з такими переказами. Проте в 1980 році Верховний Суд США вперше звернув увагу на практику перекладів на процесі «Вітьок проти Джопса».

Суд ухвалив, що перево I укладеного в психіатричну лікарню вимагає, як мінімум, адміністративного слухання, на якому дол-, жпа встановлюватися легітимність такої міри. Верховний Суд визнав особливий характер перебування у психіатричному закладі та наслідків, які часто спричиняє гакое перебування (Churgin, 1983)

. Крім того, переклад до психіатричного закладу не тільки має наслідком примусове застосування самих різних методів лікування, але також може істотно знизити ймовірність дострокового звільнення, так як комісії але умовно-дострокового звільнення часто відмовляються випускати в суспільство ув'язненого, який нещодавно перебував у психіатричній лікарні.

« Попередня Наступна »
= Перейти до змісту підручника =
Інформація, релевантна " Переклад в психіатричні установи "
  1. Стаття 29. Визнання громадянина недієздатним
    психіатричного або психоневрологічного закладу. У заяві повинні бути викладені обставини, що свідчать про наявність у громадянина психічного розладу, внаслідок чого він не може розуміти значення своїх дій або керувати ними (п. 2 ст. 282). Суддя в порядку підготовки справи до судового розгляду при наявності достатніх даних про психічний розлад громадянина
  2. Про автора.
    Психіатричної допомоги постраждалим в перший період аварії на Чорнобильській АЕС і при інших стихійних лихах і катастрофах. Протягом багатьох років - член Головної медичної комісії з відбору та контролю за здоров'ям космонавтів. Заступник головного редактора Російського психіатричного журналу. Автор 280 наукових публікацій, у тому числі 12 монографій і
  3. Психіатрична кримінологія
    психіатрична кримінологія, також звана судовою психіатрією, традиційно дотримувалася фрейдистской психоаналітичної або псіходінаміческоі традиції. Батьком психоаналітичної теорії людської поведінки був лікар-невронатолог Зигмунд Фрейд (1856-1939). Багато сучасних психоаналітики - неофройдисти - воліють модифіковану версію ортодоксального фрейдизму. Інші
  4. ВІД ВИДАВЦЯ.
    Перекладом монографії Маньяна про алкоголізм: багато глави її досі дивно свіжі для фахівця і, зрозуміло, як і раніше актуальні для всіх інших: ми всі бачили, чого може коштувати ця хвороба у одного тільки пацієнта . Застаріла чи ця книга, надрукована вперше більш ста років тому? Хворі, в ній описані, нічим по суті від нинішніх не відрізняються; назви хвороб почасти
  5. Авторські права перекладачів
    переклади, обробки, анотації, реферати, резюме, огляди, інсценування, аранжування, а також будь-які інші твори, при створенні яких здійснювалася переробка інших творів. Діяльність з переказу, переробці чи іншій переробці творів є творчою, тому в авторів перекладів, переробок та інших похідних творів виникають власні авторські права
  6. 6.1.4 Євтихій про втілення, Трійці і «фантазіатстве»
    переклад належить так званій «грекофільською школі», головна ознака якої-буквалізм, часто поморфемная перекладу) Христа,-пише Євтихій, - «не має природи цілком і загальні (ка0 'oAov КАІ KOIVOI), тому що Христос не їсти божественна природа цілком
  7. § 2. Переклад боргу Стаття 391. Умова і форма переведення боргу
    переведення боржником свого боргу на іншу особу допускається лише за згодою кредитора. Це обумовлено тим, що особистість боржника має для кредитора істотне значення. У даній статті нічого не говориться про те, в якій формі має бути виражене згоду кредитора на переведення боргу. Вважаємо, що воно має бути дано в письмовій формі. Переклад боргу передбачає наявність волевиявлення по
  8. Введення
    психіатрична, описова стадія (вік 30-42 роки, 1956-1968 рр..) Мала своїм результатом книгу "Психіатрична дилема отроцтва "(Psychiatric Dilemma of Adolescence, 1967, 1984). Друга стадія, або стадія розвитку (вік 42-48 років, 1968-1974 рр..) Призвела до написання книги "Терапія підлітків з прикордонної особистісної організацією, метод розвитку" (Treatment of the Borderline
  9. (5 ) Переклади.
    переклад твору на іншу мову. Загальновідомо, що смислове значення слів і виразів однієї мови не знаходить повної відповідності в іншій мові. Тому для збереження сенсу, стилістики та основних особливостей перекладного твору перекладач повинен творчо здійснити заміну перекладного слова іншим, близьким за значенням або більш точним за змістом, замінити неперекладні вираження
  10. ОРГАНІЗАЦІЯ РОБОТИ Патопсихологическое ЛАБОРАТОРІЇ *
    психіатричних лікувальних установах із стаціонаром проводяться патопсихологи, що мають спеціальну підготовку. Кількість посад патопсихологи в психіатричній лікарні встановлюється залежно від обсягу роботи. При цьому необхідно враховувати штатна кількість ліжок у лікарні і їх обіг, кількість вступників за рік у стаціонар істинно первинних хворих, наявність спеціалізованих
  11. В.М. Блейхер І.В. Крук. Патопсихологическое діагностика, 1986

  12. ВІД ПЕРЕКЛАДАЧІВ
    перекладається переважно як «розум». Проте у ряді статей, зібраних у заключному розділі збірника і присвячених викладу метафізичних поглядів Пірса, він вживається як «розум». Термін proposition зазвичай перекладається як «пропозиція». Прийнята в ряді вітчизняних переказів практика передачі цього терміну як «судження» і «пропозиція» видається нам незадовільною,
  13. Самооцінка дітей з нічним і денним нетриманням сечі до і після лікування Введення
    психіатричних розладів. В якості можливих етіологічних факторів обговорювалися теорії психоаналітичного конфлікту, деякі риси особистості, побутові стреси, сімейні конфлікти, а також соціальні проблеми. В даний час вважають, що етіологія енурезу пов'язана головним чином з такими біологічними факторами, як характер сну і (або) нічні показники вазопресину. Генетичні
  14. Лікування хворих з прикордонними психічними розладами в багатопрофільній лікарні.
    психіатрична допомога - повторні консультації та огляди, поєднання соматичного лікування з прийомом психофармакологических препаратів, проведення заходів психотерапевтичного порядку. Можна відзначити деякі відмінні риси в деонтологічних підході до хворих з неврозоподібними розладами, які перебувають в соматичному стаціонарі . Дуже істотним для лікаря в цих випадках
  15. Передмова
    психіатричних установ Ленінграда. Це відрізняє дану книгу від великої кількості вийшли за кордоном колективних монографій, в яких окремі розділи написані висококваліфікованими фахівцями в певних вузьких областях: програш у подробиці викладу окремих питань компенсується єдиним підходом до проблеми в цілому. Автори спробували представити різні форми
  16. II. Доходи і витрати, що проводяться за державним бюджетом 7.
    установ АМСРР; в) надзвичайні доходи: від реалізації державних фондів АМСРР, від державних концесій молдавського значення, від повернення насіннєвих та продовольчих позик, видаваних за рахунок надзвичайних кредитів по бюджету АМСРР, від реалізації дозволених АМСРР державних позик; г) дотації з бюджету УРСР, при наявності в бюд ^ жете АМСРР дефіциту, що покривається УРСР.
  17. У галузі військової 1)
    установ. В області культурної роботи та благоустрою 1) Сприяння організації та розвитку навчально-воспи-тательной і культурно-просвітнього справи, зокрема, проведенню загального навчання, організації трудових шкіл, хат-читалень, селянських будинков і рад при них та сприяння нормальному їх функціонуванню, сприяння організації шкіл грамоти для дорослих, бібліотек,
  18. Каутілья .. Артхашастра або наука політики Видавництво академії наук СРСР, Москва, Ленінград - 802 с. переклад з санскриту., 1959

  19. 14. Антропоморфізмом.
    Перекладі М. Л. Гаспарова, що представляє віртуозну спробу наблизити стародавній текст до нашого розмовної мови. Треба запитати однак, чи не слід вважати недоліком цього перекладу заспокійливе почуття дохідливості, яке він справляє. Удаваній свойскостью Говорка він прикриває глибину філософської думки, завжди по суті бездонну, навіть у искажающей передачі доксографов-популяризатора
  20. Нездатність постати перед судом
    переводяться до психіатричного закладу або, що менш імовірно, на амбулаторне терапевтичне лікування до тих пір, поки не стануть правоздатними Як правило, судовий процес припиняється доти, поки відповідач не визнаватиметься здатним постати перед судом або поки справа не буде закрито. Встановлення здатності постати перед судом є найбільш поширеним видом